cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
looking; viewing; (please) try (to)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
sea god; Poseidon; Neptune; sea; ocean
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to speculate; to make an educated guess; to gamble (e.g. on getting the right questions)
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
time; hour; season; time of the year
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this area; around here; this point; this much; this extent
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
extremely; terrifically; super
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
clouds that stand like a mountain peak during the summer
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to burn; to scorch; to char; to singe
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
concealment (of one's vices); veil; cover; overturning; toppling
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
from now on; after this; in the future; from here; from this point