jpdb beta

from out of nowhere; from who knows where

1

to sing; to chirp; to twitter

1

in the meanwhile; during the time

1

not knowing what's what; being unable to make heads or tails

1

difference; discrepancy; variation

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

1

wealthy individual; person of wealth

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

things to do; must-do items; one's duty; what is required

1

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

1

shall ...; to assume; to suppose

1

apology

1

bitter enemy

1

persuasion; convincing

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

summer vacation

1

study of (ancient) Japanese literature and culture; Japanology; Japanese studies

1

discussion; debate; argument

6

secondary school

1

to assemble (in a hall); to meet together (in a room)

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

1

another mountain; another temple

1

interested person; volunteer; supporter

1

debate; discussion

1

harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady

1

inter-school match

1

schoolmate; alumnus

2

individual; one by one

1

free will

1

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

1

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

one's opinion

1

to state; to express; to mention

2

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

appointed time; timetable; schedule

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

5

to crowd (a house); to throng to (a door)

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

rostrum; platform

6

pleasant person; attractive person; animal liked by all because of its cuteness

1

copper coin

4

to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

toy; (person or thing treated as a) plaything

2

leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host

1

to harm; to hurt; to injure; to damage

1

to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous

1

at the meeting; on the occasion

1

majority decision; majority vote; majority rule

1