to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
henchman; follower; (arch.) adopted child
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
all right; very well; okay; I got it
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to wind around; to wrap around; to coil around
neck; head; dismissal; discharge
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
centre; center; middle; capital; seat of government
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; to manipulate skillfully
cheers; applause; ovation; acclamation
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to go (come) inside; to step into; to enter
to be surprised; to be astonished
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
how; in what way; how about
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
while; during; while; although; all; both
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
apparatus gymnastics; artistic gymnastics
shelf; ledge; rack; trellis
to crouch; to squat; to cower
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)