insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
ardent; passionate; vehement
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
vast; overflowing with water; spacious
finally; barely; only just; gradually
ocean; large sea; fabric pattern
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
education world or circles
future (usually near); prospects
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
already; now; by this time; quick; early; fast
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
in groups of twos and threes; in small groups
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
geta supports made out of magnolia wood; geta with these supports
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
Bulgaria; spirited; rising; sudden; abrupt
quiver (of arrows; cylindrical)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
affectionate father; loving father
respect and affection; love and respect
danger; peril; hazard; risk
moment by moment; hour by hour
grandmother; old woman; female senior citizen
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
manjū; steamed yeast bun with filling
performance; execution; skill; dexterity; tact