and then; and so; and; so then
saying; maxim; aphorism; proverb
annual (plant); first-year student
hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
bystreet; side street; back street; alley; lane
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
log; dace (Tribolodon hakonensis)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
master thief; notorious robber
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
a little bit; a little while
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
reeking of liquor; smelling of alcohol
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
some; any; please; anyway; anyhow
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
society; the world; the times
whole; entirety; whatever (is the matter)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
is something that; is that which