jpdb beta

rough; crude; sloppy; miscellaneous

3

thought; report on one's investigation into ...; deceased father

1

glass; pane

37

attachment (esp. to things); love; affection; fondness

3

superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!

3

cut glass

1

ice man; ice shop

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)

2

photograph; photo; picture; moving picture; movie

7

lens

1

magnifying glass; wrestler of the lowest rank

1

coloured glass; colored glass

3

sense of color; sense of colour

3

intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)

3

cheap article; poor-quality article

1

(finger) ring

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

2

glass sphere; glass bead; glass marble

3

eating house; restaurant that serves simple food

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in

5

signal

2

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

blue

2

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

2

to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves

2

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

to forget completely; to leave behind

1

Calmotin (sedative)

1

barber; barbershop; barber shop

3

public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)

2

ornament; decoration

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

2

place of scenic beauty; scenic spot; beauty spot

3

portrait; likeness

1

beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker

16

gallant; dashing; smart

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

9

shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing

1

tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)

1

shoulder

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

portrait; likeness; picture

7

ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print

6

terminal; final

3

(small) box to keep valuables, etc.

3

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

3

ornament; decoration

3

brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish

1

fascination; captivation; charm; lure; allurement

1