anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
continuation; succession; series; continuous
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
going from the capital to the provinces; returning after praying at a temple or shrine; coming down from a high place to a low place
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
again; once more; a second time
Rubens; Rubens, Peter Paul (1577-1640; Flemish artist)
(arch.) division of the night (from approx. 7pm to 5am) into five 2-hour periods; the fifth of these periods (approx. 3am to 5am)
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
natural; understandable; reasonable; no wonder
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
magnificent; grand; majestic; splendid
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
thick; deep; kind; cordial; abundant
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
leisurely; slow; deliberate; easygoing
truth; reality; truly; really; absolute truth
splendid; magnificent; gorgeous
being fully equipped; being fully furnished; complete
properties and condition (of a thing); nature and behaviour (of a person)
to do; to commit; to carry out; to bring about
cannot help feeling that; cannot help thinking that
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
to be helpful; to be useful
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
be considered; be deemed; be thought to be
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
secret; private; surreptitious
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
Japanese music (esp. traditional Japanese music)
woman; female; feminine gender
love; romance; tender passion; emotion; affections
type of jōruri recitation