noon; midday; daytime; lunch
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
direct fire; frontal fire; direct rays (of sunlight)
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
drawing; picture; diagram; sight; scene
thus; in this way; like this
both sides; two sides; double-sided
innumerable; countless; numberless
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
sphere; counter for balls
all that one has; all that there is; the whole
scene; spectacle; sight; view
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
side; beside; feature of a sword blade
front; frontage; facade; main
flat board; slab; slat; monotonous; dull; flat
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
scrubbing hard; scrubbing clean
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with