variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
increase; rise; growth; addition; increment
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
look; glance; (at first) sight
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
depreciation; decline; fall; slump
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
realistic; graphic; true to life
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
realism; depicting realistically; representing accurately
purpose; goal; aim; objective; intention
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
Sakamoto Hanjirou (1882.3.2-1969.7.14)
to visit; to call on; to pay a visit to
all; completely; totally; entirely; thoroughly
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
book; volume; this; present; main; head
of course; certainly; naturally
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
should; must; -able; probably; likely
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
other than; except for; aside from; apart from; save for