letter (of alphabet); character; writing
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to be surprised; to be astonished
undercoating; underpainting; first coating
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
leaf; blade (of grass); (pine) needle
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to some degree; up to a point; to some extent
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
thick; deep; kind; cordial; abundant
had better ...; had better not ...
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
semi-transparent; translucent
characteristic (of); peculiar (to)
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
to dry (clothes, etc.); to desiccate
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
coloured paper; colored paper
paste; glue; clothing starch
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
having done this; if this is done; if it is done in this way