large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
one night; all night; overnight; one evening
government; administration
recommendation; endorsement
new; unused; new; obvious; natural
-ness; indicates assertion; come; come now
race (of people); type of person
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
proximity; nearness; soon; nearby
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
one-by-one; separately; in detail
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
often; again and again; frequently; repeatedly
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
living; life (one's daily existence); livelihood
astonishing; amazing; surprising; wonderful
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end