to scatter away; to vanish
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
subordinate; underling; henchman; minion
to come to one's senses; to calm down
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
Satori; folklore monster that can read minds
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
fighting with all one's might; fighting up against; making strenuous efforts
although I say; although one might say; although called
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to bring someone to grief; to give someone hell
whether one likes it or not; willy-nilly
to palm off; to force a sale
god of fortune; god of wealth
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
hateful; detestable; loathsome
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
with a click; with a snap
to slap; to strike; to spank
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth