clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(total) number (of people or things); count; quota
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
all; entire; whole; altogether
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
well then ...; in that situation; in which case
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to repeat; to do something over again
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
quickening; foetal (fetal) movement; fomenting (trouble)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
curtain; bunting; act (in play)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
suddenly; all of a sudden
event; affair; incident; case; plot; trouble
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
any kind of; every; whatsoever; whatever
to have meaning; to be meaningful
glaringly; dazzlingly; blazingly
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
(how) many times; (how) often
first arrival; first in race; suit of clothes
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
that day; the very same day
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
strange; odd; peculiar; queer; curious
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)