to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
mountain river; mountain stream
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
root; source; origin; cause
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
approval; agreement; support; favour; favor
old; former; the old; old things; old times; bygone days
main fermenting mash (in production of sake or soy sauce); unrefined sake or soy sauce; unrefined (sake, soy sauce, etc.); rough
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
old woman; joker (card); hag; bitch
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
(how) many times; (how) often
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
cooking rice; kitchenmaid; cook
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
to carry; to bring (to a place)
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
deep in the mountains; mountain recesses
thinly; slightly; vaguely; a little
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
3000; three thousand; many
advance payment; money paid in advance
remittance; sending money
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
deposit; payment; money received; money due
to begin (doing); to start (doing)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)
shadow picture; silhouette; shadowgraph
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
centre; center; middle; capital; seat of government
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve