but then; although; though; reasonable; natural; just
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
family; relatives; dependents; household
measure; step; dealing with; medical treatment
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
intention; idea; inclination; wish
beginning; outset; first; onset
first 10 days of the month
general election (of the lower house)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
group; party; team; organization; organisation; association
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
political measures; policy
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
Socialist Party of Japan (until 1996, became the Social Democratic Party of Japan from 1996)
prompt; immediate; in real time
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
general plan; main points; summary; platform (e.g. for a campaign); mission statement
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
woman; lady; adult female
parliamentarian; member of a congress
candidate (for an election)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
millions; several million; a few million
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
orphan; person without friends
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
although; despite; whereas; while; if only; I wish