vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
tomato (Solanum lycopersicum)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to fly around; to scatter
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
dismissal; sacking; discharge
to take; to carry (something) away; to bear
he; she; that person; that; that one; that thing
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
troops; group members; team members
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
newly appointed; inaugural
charge; rush; dash; assault; attack
with a friendly grin; smilingly
Ebisu; god of fishing and commerce
heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
which (of three or more); well; now; c'mon
a long time (since the last time)
to dress stylishly; to joke; to play on words
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate