sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
law; act; method; mood; dharma; law
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
forward; officious; impertinent; intrusive
to reconsider; to rethink; to reassess
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
job; work; duties; trade; skill
to dismiss (from a position); to exempt; to excuse from; to forgive
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
guard; sentinel; garrison
forcibly; against one's will
to have a cramp; to be pulled too tight
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to lock up; to shut up; to imprison
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
patrolling (esp. using ships or aircraft)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
yen (Japanese monetary unit); circle
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
postponement; deferment; extension (of time)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
antenna; thing or method used to collect information or opinions
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
clearly; distinctly; vividly
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
crookedness; bending; indentation; curvature; flexion
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
necessary; indispensable; must-have; must; juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine
to fall onto; to happen; to befall
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best