robes of a judge or lawyer or priest
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to have heard somewhere; to sound familiar
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
fort; stronghold; fortification
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
court (of law); courtroom
feeling; sense; impression
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
head; chief; boss; leader
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to be hesitant; to feel timid
calm; composed; leisurely
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
good; OK; all right; fine; very well; will do
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
learning by ear; memory of having heard something before
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
long and abundant moustache
aquiline nose; Roman nose; hook nose
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
small; small-sized; small-scale; miniature
imprudence; oversight; omission; mistake
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
you guys; buddies; pals; you lot
publicity; advertisement; advertising; propaganda