jpdb beta

to pray; to wish

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

farewell; adieu; goodbye; so long

1

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

1

bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

3

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

4

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

4

to jostle; to crowd; to haggle

1

indescribable

1

everybody for himself; everyone for themselves

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

2

submersion; inundation; being flooded

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

13

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

1

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

1

emphatically (bite, gulp, chew, etc.)

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

5

water's surface

2

to surface

2

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

3

propeller

1

evening sky; twilight sky

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

2

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)

2

to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish

1

mutually; with each other; reciprocally; together

4

to call each other; to call out to one another

1

roar of waves

1

sound of the wind; voice of the wind

1

to look around; to survey

8

toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff

1

how long; how far; how much

2

to swim

5

swimming

2

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

2

to bear fruit

2

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

treading water

1

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

2

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

4

horizon (related to bodies of water)

1

golden (colour, color)

1

between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves

3

thought to be; seen as

1

one's property; personal effects; one's belongings

1

to listen carefully; to strain one's ears

3