extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
without; but if; otherwise; or else
to become completely chilled
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to dye; to colour; to color
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
indicates means of action; cause of effect; by
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
that gentleman; that lady; he; she
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
still (continuing); as ever; further
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
next; following; subsequent; stage; station
again; once more; a second time
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
whirr; hum; buzz; whoosh; woosh; whiz
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
place; situation; position; location
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
lower region; lower part; region below
to shake; to sway; to waver
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum