to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to lie on one's stomach; to sleep while lying on one's stomach; to crawl on the ground; to sprawl
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
that kind of; that way; that move; that trick; that game
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
figure; form; appearance; dress; state; condition
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
grotesque; disgusting; gross
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to come unstuck from; to peel off; to come off
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
pish; pooh; I see; oh; indeed
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
door (Western-style, car, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to thrust before; to thrust at
portrait; likeness; picture
close call; narrow margin; the eleventh hour
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to look attractive; to look nice
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to show; to bare (the teeth)
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to boast of; to be proud of; to take pride in