jpdb beta

sigh

2

(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)

76

go for it; heave; ugh

1

snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight

2

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

6

hair (on the head)

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

4

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

1

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

26

surely

1

wet through; drenched

2

beads of sweat

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest

2

fish cake

1

freshly severed head

4

being startled; getting a shock

1

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

1

inspection; observation

1

front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan

2

head; cranium; cephalic

1

hair (on the head)

3

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

throat; singing voice

1

throat; singing voice

5

special make

2

good-quality; superior in quality

1

raw rubber; crude rubber

2

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

tan (color, colour)

1

to dye; to colour; to color

2

joint; seam

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

metal fittings; metal fixtures

5

particularly; especially; in particular; expressly

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

18

to look around; to survey

6

sound of wind rustling through a crack; wheezing

1

bedding; bedclothes

1

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

blanket

2

and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so

1

tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst

2

to feel; to sense; to experience

8

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

2

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1