to join together; to combine; to join up
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to have a hole; to be pierced (with a hole)
fast (asleep); snoring or grumbling sound
to jump at; to be attracted by
to be flabbergasted; to be amazed; to be astounded; to be stunned
falling down; lacking the energy to stand; collapsing
elevator; lift; elevator (aviation)
small token (of gratitude); my (humble) feelings
policeman's rope (used for restraining criminals)
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
wide open sky; the blue; heavens; firmament
rising; ascending; climbing
hollow; mid-air; air; sky
to illuminate; to shine a light on; to light up
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to be flustered; to lose one's presence of mind
escape; break-out; prolapse; proptosis
humbly; after a time; later; followed by; next
to become thin; to fade; to grow pale
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
remaining snow; lingering snow
to break into pieces; to chip off
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
scissors; shears; clippers; hole punch
scissors; shears; clippers; hole punch