judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
height (of a person); stature
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
is something that; is that which
honorific/polite/humble prefix
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
this sort of; this kind of; like this; such
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
from now on; after this; in the future; from here; from this point
upper reaches of a river; upstream
two persons; two people; pair; couple
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
while; during; while; although; all; both
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
formation (e.g. of aircraft)
by means of; due to; because of; according to
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works