jpdb beta

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

3

four corners; four ordinal directions

1

to take a breath; to take a short rest

1

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

Kengai

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

1

frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely

1

person sought by the police; wanted person; fugitive from justice

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

2

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

4

was; were

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

2

mesh (of a net)

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

3

wood (for building); lumber; timber

8

to descend a river

1

raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki

2

crucian carp (Carassius spp.)

2

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

3

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

2

go that far; to that extent

1

he; she; that person; that; that one; that thing

2

loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

2

to apologize; to apologise

4

that; the matter in question

2

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

used to indicate respect for the listener (or reader)

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

the person concerned; the person in question; the said person

2

to be; to exist

6

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

Futamigaura

6

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

Akogigaura

2

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

5

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

to have a talk; to tell a story

2

before god; before an altar

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

inlet; cove; creek; bay

3

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1