barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
the head; the foremost; beginning; the very front
the head; the foremost; beginning; the very front
to jump at; to be attracted by
cruelty; hard-heartedness
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
that kind of; that way; that move; that trick; that game
emphatically (bite, gulp, chew, etc.)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
energy; military strength
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
sword; blade; single stroke
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
serious; not joking; straight
to attack; to assault; to assail
hills and fields; countryside
in; at; on; as for; regarding; with regards to
fierce animal; beast of prey; big game
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
together; mutually; fellow
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement