happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to love; to cherish; to admire; to appreciate
is it?; isn't it?; be; is
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
colouring; coloring; colouration; coloration; painting
well-balanced; considerate; of fine character
natural; understandable; reasonable; no wonder
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)
to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour
to be dripping wet; to get drenched to the skin
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to jump from one thing to another
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
rain cover; tarpaulin; covering against rain; taking shelter from rain
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
particularly; only; in the case of
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
acquaintance; making someone's acquaintance
to put back in a good mood; to cheer up
house; dwelling; human habitation
excess; surplus; superabundance
speaking without thinking; words spoken without much thought
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
flute; fife; pipe; whistle
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully