to run out (e.g. of the room)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to envelop; to blanket; to cloak
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
condition; situation; prospects
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
great speed; extreme speed; swiftness
without doubt; certain; sure
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to kick in(to); to sustain a loss
catch in one's hands; seizure
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
passing away; dying; death
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to blow (a horn, etc.); to sound
to join forces; to cooperate
to cut down all; to slash promiscuously
dispersion; breakup; variance; dispersion
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
further; farther; furthermore; all the more; even more
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
wakizashi; short sword worn by samurai
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
skirt (of a kimono); hem (of a kimono)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent