you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
weather; climate; disposition; temperament
like; similar to; as with; in the same way
nonexistent; not being (there); not having; not
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
always; all the time; never; usual; regular
to turn on; to switch on; to light up
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
older sister; elder sister
fence; paling; railing; (arch.) fortress
weir; bonds; fetters; ties of obligation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
room; chamber; apartment; flat; stable
inside; interior; among; within; middle; center; during
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
charming; bewitching; coquettish
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
20 years old; (arch.) twenty
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
fellow; guy; thing; object; he; she
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
cotton rose (Hibiscus mutabilis); Confederate rose; dixie rosemallow; lotus blossom
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
double; twice (as much); twofold
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes