heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
young lord; successor of one's current lord
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
old badger; veteran; oldtimer; schemer; old fox
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
hammer; mallet; sledge(hammer); gavel
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
samurai; warrior; military family
raising an army; launching business
war funds; war expenditures
supply; provision; raising; procurement
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
envious; jealous; enviable (position, etc.)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
in regard to; concerning (usu. of disputes)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
door; gate; opening; title page
thump; thud (sound representing the footfalls of something heavy)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
two legs; two feet; two pairs
counter for pairs of socks, shoes, etc.
to state; to express; to mention
dark; gloomy; somber; depressing
lattice; latticework; window bars; grid; grating
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
four corners; four ordinal directions
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
luggage trunk for wrestlers and referees; wicker basket for a wrestler's belt, apron, etc.
base; bag; sack; fortress; stronghold
fort; fortress; stronghold; fortification
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)