jpdb beta

to cause offense

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

twentieth century

2

sleep

1

if necessary

1

unworldly; religious

1

(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.

1

destination; place one stays during a trip

1

beautiful woman; (a) beauty

2

chance meeting

1

Tamoda

1

ego; self

1

sensible person

1

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

standard; basis; principle

1

buoyantly; airily; with a light heart

1

wisdom

1

length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases

1

tradition; legend; folklore

2

good (quality, condition, etc.); Good (grade); B

2

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

2

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)

2

river; stream; River; the ... river

5

to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

what would (you) do?; what to do about it

2

easy; simple; there's no way that ...

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

2

male paramour

1

such; like that; in that way

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

3

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

7

Zen temple

1

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

1

falling in love; attachment

1

so much; so; like that

2

a Buddha; deceased person

1

together (with); at the same time; in a lump

8

neck; head; dismissal; discharge

1

to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to

1

3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle

2

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

4

heartless; inhuman; unfeeling

1

distance; range

2

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

1

to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in

2

imitated cry (of an animal); lie

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

5