to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
figure of speech; rhetorical flourish
practice; training; drill; (an) exercise; workout
during imprisonment; while in jail
translation; version (e.g. "English version")
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
making one's way through life; conduct of one's life
lesson; precept; teachings; moral
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
student (esp. a university student)
memorization; memorisation; learning by heart
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
letter (of an alphabet); character; writing
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
poetry and prose; literature; literary works
what is called; what you call; what they call; so-called
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
conclusion; decision; judgement; affirmative
special; particular; peculiar; unique
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
rational; reasonable; logical
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
outward; superficial; external; apparent
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to have; to possess; to own; to be endowed with
people; men and women; each person; everybody