right (to do something); authority; power
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
frank; candid; outspoken; unreserved
to seclude oneself; to shut oneself away
refined; elegant; graceful; classic
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
selfless (pious, righteous) man
foolishness; stupidity; silliness
flattery; cajolery; flirtation
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
particular interest; fondness
barrier; gate; seki (in go); mutual life
different thing; another question; different case
otherwise; or else; if not
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
men and women; man and woman; both sexes; both genders
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
posture; pose; position; attitude; approach; stance
social life; social intercourse
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
newspaper reporter; print journalist
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
now; the present time; the present era
prosperity; thriving; flourishing
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
spell; curse; dharani; mantra
dull; slow; stupid; dull-brained
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
use; utility; profit; gain