crossly; angrily; strongly smelling; reeking
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
so-so; passable; now, now; my, my
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
ambiguous; obscure; equivocal
Nanjing; Nanking; pumpkin; squash; Chinese; Southeast Asian
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to slide down; to slip down
to shout; to cry; to scream; to clamour
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
thoughtless; rash; hasty; imprudent
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
letting (someone) die without helping
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
among these; between these; of these; in here; in this
to run away; to flee; to make off; to start to run away
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow