tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
repair; mending; fixing; servicing
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
good bye; I'm off; see you later
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
basket (shopping, etc.); hamper; cage
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
caller; visitor; company; guest
rubbing one's hands together
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
pure gold; solid gold; fine gold
history; pedigree; lineage
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
shall ...; to assume; to suppose
best regards; please take care of; please do
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
surprise; astonishment; wonder; amazement
to make efforts; to take pains; to break a bone
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
unexpectedly; surprisingly
simple; plain; modest; frugal; reserved
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment
farewell; adieu; goodbye; so long
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
to carry weight; to be important; to have influence; to be a leading figure; to be esteemed