to suffer an embarrassing defeat
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
interview; stage debut; first appearance; meeting; trial for a servant
while; during (the time when)
youthful impetuosity; youthful vitality
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
any kind of; every; whatsoever; whatever
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
one person; ordinary; common
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
repentance; confession; penitence
family name; professional name
birth; giving birth; creating; bringing into the world
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
as usual; as always; as before; as ever; still
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
information; news; report; reward; retribution
world; society; life; lifetime; age; era; reign
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
to lose one's way; to get lost
previous ruler; ancestors
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome