jpdb beta

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

fuse; cord

1

to shine; to glitter; to be bright

2

firearms; missile; projectile weapon

1

tool; implement; means; furniture

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull

1

to cut at; to slash at

3

to dodge; to evade

1

variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)

1

breaking off; snapping off

2

(in gagaku or noh) middle section of a song

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

2

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points

1

house; one's house; one's home; one's family

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

impertinent; impudent; saucy; cheeky

1

impertinent; impudent; saucy; cheeky

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

edged tool; cutlery

6

edged tool; cutlery; shrewd businessman

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

Kazusa (former province located in the central part of present-day Chiba Prefecture)

2

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

1

stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock

2

installment; instalment; premium; bill

1

latch; lock; sneck; (arch.) joint of the jaw

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

4

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

5

to bathe; to receive (an honor, etc.)

2

Fumika

1

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

1

prostration

1

to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)

1

to become fat

2

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

2

covered in blood; bloodstained; bloody; gory

1

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

5

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

8

China

1

middle of the night; dead of night

3

mountain path

2

remnant; residue; remaining; left-over

1

snoring; snore

4

bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private

1

Kurile Islands

2

Minase

1