jpdb beta

clever; smart

1

human being; human; person; character (of a person)

8

clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious

4

clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)

4

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

4

full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content

1

to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

2

fee; charge; rate; material

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

12

tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

3

viewing by others; showing others

1

to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)

1

way; method; means; effect; result; benefit

2

sect; denomination; tenets (of a religious sect)

7

to fester; to form pus

1

head

1

hair; fur; wool; down; plumage

7

hey there; I say; see here

21

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

2

carriage; movement (of the body)

2

straw zori

2

tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing

3

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

10

one-piece sash

1

headband

2

hachimaki tied in the back

2

storage room; storeroom; lumber room

5

hatchet; axe; wood-chopping; wood-splitting

13

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

6

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

1

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

5

fifteenth day of the month; fifteen days

4

10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall

2

calm (at sea); lull

2

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

1

occasionally; now and then; from time to time

3

to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

5

wood and charcoal; fuel

1

charcoal; charred remains

2

at any rate; anyhow

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

6

ostentation; show; affectation

1

square jō (approx. 10 sq feet); abbot's chamber; chief priest

3

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

3

doubt; distrust; suspicion (of)

1