giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
ago; since; before; previous
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
street with houses lined up only on one side
household tools (e.g. brooms, dustpans); household utensils; sundries
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
temple office (for receiving offerings or donations); (historical) office for storing land taxes
washing; laundry; relaxing; taking a break
thin; slender; fine; unlucky
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
origin; source; virtuous ancestor
Shingon sect (of Buddhism)
maintenance and repair; upkeep (of equipment)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
family which supports a temple; parishioner
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
main temple building; nave
re-covering; repapering; reupholstering
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
here and there; everywhere
to be square; to be angular; to be jagged; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
god of wealth; (arch.) monk's wife
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
eternity; permanence; perpetuity
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
second highest division; wrestlers of the second highest division
20 years old; (arch.) twenty
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
legend; tradition; biography; life; method; way