restriction; restraint; limitation; limit
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
people; (all) persons; you (usu. plural); various
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)
sweet yuzu-flavoured steamed dumpling
negative; passive; half-hearted; unmotivated
positive; assertive; active; proactive; aggressive
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
yours sincerely; respectfully yours
pretext; history; past; according to ...; ... says
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
mankind; the human creature; fellow creatures
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to give rise to; to cause
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
practical; pragmatic; hands-on; nuts and bolts
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to do (indicating contempt for other person's actions)
(arch.) countenance; (arch.) visage; face; honor (honour); dignity
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
Nichiren; Nichiren (Buddhist priest, 1222-82, founder of the Nichiren sect)
different religion or sect
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts