jpdb beta

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

2

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

to come and stay; to drop in; to visit

2

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

3

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

8

2.44 miles

1

large boat

2

stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station

7

late at night; small hours of the morning

1

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

2

pedestrian traffic

1

(a) little; somewhat; somehow

6

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

4

back; behind; rear

8

light; illumination; glow; lamp; light

3

everyone; everybody; all; everything; all

72

pursuer; pursuing party; posse

1

both (people)

6

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

12

Kenchō era (1249.3.18-1256.10.5)

1

counter for temples

2

yen (Japanese monetary unit); circle

4

Satori; folklore monster that can read minds

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

4

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

10

to come back

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

12

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

6

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

3

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

to go past; to pass; to pass by

2

purpose; goal; aim; objective; intention

9

to bear; to endure

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

19

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

10

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

4

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

5

confidence; trust; faith; credit (finance)

4

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

10

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

9

meaning; significance; sense

13

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

29

direct; immediate; personal; firsthand

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

45

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

7

down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

1

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

2