unnatural; artificial; affected; strained
(air or sea) route; course; line; run
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
dated; date; fixed; external
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
still more; to say nothing of; not to mention; still less
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
disgust; hate; repugnance; loathing
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
match (to light fire with)
kind; sort; type; equal; match; peer
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
bathing (swimming) in cold water
to come back; to return; to recur
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
to reconsider; to rethink; to reassess
compilation (esp. dictionary, history, law code); editing
devoting (oneself) to; concentrating (one's efforts) on
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
south side of a mountain; Sanyo district
mental; spiritual; emotional
enlightenment; instruction
citizens of one's own country; fellow countrymen; compatriots