small number; few; minority
very rich person; the super rich
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
moat; fosse; canal; ditch
to ask a high price; to overcharge
enjoying oneself with others
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining; immediately agreeing with someone else; pandering
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
art of cooking; cookery; cuisine
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
jōruri; type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
high; noble; refined; advanced
story; tale; narrative; account; fable; legend
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
danger; peril; hazard; risk
poor health; ill health; unhealthy
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
string (of a shamisen, etc.); stringed instrument
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to increase; to add to; to augment