to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
kernel; core; nucleus; center; centre
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
decision; determination; resolution
earth science; geoscience
laws of nature; physical laws; physics
Western learning (introduced to Japan in the late-Edo and early-Meiji eras)
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
piece; fragment; one (object)
information; news; report; reward; retribution
subscriber; reader; admirer
affirmation; affirmative (logic)
Chinese classical writing; Chinese classics; writing composed entirely of kanji
examination; exam; test; trial; experiment; test
to use; to make use of; to utilize; to utilise
Washington, DC (United States); Washington (US state)
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
is it?; isn't it?; be; is
new book; 17x11 cm paperback book
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
translation into (classical) Chinese; translation into kanbun; kango translation; translation into Japanese using kanji
to translate; to interpret
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
thick; deep; kind; cordial; abundant
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
book; volume; this; present; main; head
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away