jpdb beta

clicking; clopping; clacking

2

barely; scraping by

2

horse's hooves

1

stable boy; stable hand; groom

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

rough voice

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

5

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

1

there is nothing

3

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

2

cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot

1

hey!; hey!

3

to lend; to loan; to rent out; to hire out

3

daughter

1

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

3

scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)

1

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

1

tear-stained face

1

waterfall; (arch.) rapids

1

land near a castle; castle town

1

to jump into; to rush into

1

decapitated head of an enemy

3

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

Emondo

3

don't you think?; indicates question

4

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

2

falling in love; attachment

2

to propose; to suggest

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

23

is that so? (generally rhetorical)

2

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

4

voluntary singlehood (as a principle or creed); singlehood by choice

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

7

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined

1

to despise; to scorn; to look down on

1

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

1

highly ridiculous; quite absurd

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

victory song; victory

1

externalization

1

head; lead; vanguard; first

1

head; lead; vanguard; first

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

1