jpdb beta

invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding

3

man's looks; handsomeness; good-lookingness

4

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

3

dismal; gloomy

1

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

1

disgusting; sickening; revolting; nauseating

2

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

dispersing; breaking up; running away

2

to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart

1

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

3

impiety; unbelief; infidelity

1

whole; all; general; gross; entire; overall

2

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

1

rosary

1

to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other

1

indulgent to (one's) children

1

order; command; directions; instructions

3

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

3

again; once more; a second time

9

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

2

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

9

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

9

faith; belief; piety; devotion; godliness

4

triumphant air; smugness

3

to say; to tell (somebody); to state

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

2

pulling out by the roots; pulling up roots and all; native born; true born

1

Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra

5

religious conversion

1

to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent

3

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

5

during the morning

1

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

1

acquaintance

3

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

6

reply; answer; response

5

being amazed; being horrified; being taken aback

3

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

5

silly monk; foolish monk; I; me

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

5

to extol; to give praise

2

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

2

(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse

7

Sano

1

since some time ago; for quite a while; already

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2