(opening of a) wound; cut
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
low (level, value, price, etc.)
reward; recompense; return; punishment; retribution
feeble; dejected; helpless; despondent
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
section meeting; division (of a larger organisation); department; section
truth; reality; truly; really; absolute truth
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
bloodshed; bloody event; bloody violence
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
to subsist; to keep on living
the more I think about it; the more one thinks about it
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
to deepen; to heighten; to intensify
body and soul; mind and body
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
in full bloom; in full glory; glorious; luxuriant; splendid
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
to understand; to comprehend
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to grasp back; to squeeze back; to grab back
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to look mad; to act nuts; to seem crazy
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
to cut out; to clip from; to extract
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate