dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
small token (of gratitude); my (humble) feelings
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to have a talk; to tell a story
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
to summon; to get used to call
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
middle; centre; center; midpoint; heart
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
nonexistent; not being (there); not having; not
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
will; volition; intention; intent; determination
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
news; tidings; information; correspondence; letter
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering