for this very reason; that is exactly why
throughout heaven and earth, I alone am the honored one
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
objectivity; objective; object (philosophical)
Children's Limbo; futile; unrewarding
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
bacterium; bacteria; germ
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to remember; to keep in mind
to exist; to remain; to consist (in); to lie (in); to retain; to preserve
to occur repeatedly; to repeat; to be repeated; to be frequent
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
joining a company; getting a job with a company; starting work at a company
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
consideration; taking into account
confrontation; to face; to confront; to encounter
pupil (of the eye); one's eyes
test for a position in a company; company entrance test
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
haori (Japanese formal coat)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
stone (used for throwing)
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
duck; easy mark; sucker; sitting duck
rising tide; incoming tide; flood tide; surge (in popularity, power, etc.); upswing
lamp or electric light at the eaves of a house; door light
to entwine; to follow about
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
to taste and compare several dishes (or foods) of the same type
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
way of eating; how to eat
soy sauce; soya sauce; shoyu
several times (as large, over)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
January; first month of the lunar calendar
February; second month of the lunar calendar
charcoal; charred remains