knowing when to give up; good at letting things go; accepting failure with good grace; being a good loser
sash clip (fastener); ornament worn over an obi
morning; morning coat; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special
(before a) Buddhist altar; before the Buddha; offering placed on a Buddhist altar; incense money; condolatory offering
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to be kind to; to treat kindly
to become lukewarm; to become tepid
Kanpyō era (889.4.27-898.4.26); Kanbyō era
thirteenth day of the month; thirteen days
anniversary of a person's death (on which Buddhist commemorative rites, etc. are performed); 49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed
the solar calendar; the Gregorian calendar
unlucky day (according to astrology); (previously a) death anniversary; purification and fast day
Tenryaku era (947.4.22-957.10.27)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
kobus magnolia; Magnolia praecocissima; Magnolia kobus
to be fragrant; to give out a smell; to be enveloped in a smell; to be radiant; to be attractive
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
together; jointly; at the same time; with; both
longed-for; anxiously awaited
forty-ninth day after a person's death
to take (be in) charge of
in proportion to; according to; depending on
in; at; on; as for; regarding; with regards to
(act of) encouragement; stimulus; incentive
working for a company; being employed by a company
pay; salary; wages; allowance; grant; supply
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
coastal; seaside; oceanfront; maritime
contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
eternal; unlimited; endless